Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد 21

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدد 21

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La mayor parte de los 21 casos pendientes de solución transmitidos anteriormente ocurrieron de 1990 a 1996.
    حدث معظم الحالات المعلقة التي أحيلت سابقاً، وعددها 21 حالة، في الفترة من 1990 إلى 1996.
  • Publicada en La Gaceta, Diario oficial Nº 222, de 21 de noviembre de 2003.
    الجريدة الرسمية العدد 222، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003.
  • Publicada en La Gaceta, Diario oficial Nº 114, de 21 de junio de 1991.
    الجريدة الرسمية العدد 114، 21 حزيران/يونيه 1991.
  • Publicada en La Gaceta, Diario oficial Nº 114, de viernes 21 de junio de 1991.
    الجريدة الرسمية العدد 114، 21 حزيران/يونيه 1991.
  • Con respecto a las 21 reclamaciones restantes, se habían hecho recomendaciones incorrectas pero su carácter no había cambiado.
    وبخصوص بقية المطالبات، وعددها 21 مطالبة، قُدمت توصيات غير مصيبة لكن وضع المطالبات لا يزال دون تغيير.
  • Donde el siguiente número es 21. La mente te falla, Cam.
    .سلسلة أرقام حيث العدد التالي هو 21
  • La situación financiera de las misiones terminadas sigue siendo motivo de preocupación, ya que el efectivo disponible no bastaba para liquidar las obligaciones de 9 de las 21 misiones terminadas.
    ظل المركز المالي للبعثات المنتهية من المسائل المثيرة للقلق نظرا لعدم وجود نقدية كافية لتغطية خصوم تسع من البعثات المنتهية البالغ عددها 21 بعثة.
  • La División también publicó el No. 21 de la serie Law of the Sea Information Circular, que contiene información sobre todo tipo de actividades emprendidas por los Estados partes en cumplimiento de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
    وأصدرت أيضا الشعبة العدد 21 من سلسلة التعميم الإعلامي عن قانون البحار الذي يعرض معلومات عن أية إجراءات تتخذها الدول الأطراف تنفيذا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
  • En agosto se evacuaron y desmantelaron todos los 21 asentamientos en la Franja de Gaza y de cuatro asentamientos en el norte de la Ribera Occidental.
    وفي آب/أغسطس، نُفذ إخلاء وتفكيك جميع المستوطنات البالغ عددها 21 مستوطنة في قطاع غزة، وأربع مستوطنات في شمال الضفة الغربية.
  • Se ha asignado responsabilidades para la aplicación de las 21 recomendaciones restantes, de las que 2 se consideran de aplicación continua y, por tanto, no se han establecido plazos para su cumplimiento.
    وحددت الجهة التي ستتولى مسؤولية تنفيذ التوصيات الباقية وعددها 21 توصية، والتي تعتبر 2 منها ذواتي طابع مستمر وبالتالي لا يمكن تحديد أي مواعيد مستهدفة.